TORII STATION, Japão – EUA A liderança e membros da equipe da Garrison do Exército Okinawa percorreu a Estação Torii em abril 8 para aprender sobre um aspecto único e culturalmente significativo da instalação: sete sites sagrados (Utakis). .A Estação Torii é única em termos de que temos vários sites sagrados na instalação, disse Yoshua Andersson, especialista em relações com a comunidade do USAG Okinawa.. Muitos soldados que estão estacionados aqui por anos nem sabem sobre esses sites. Muitas pessoas passam por esses locais sem perceber seu histórico ou significado.
A Estação Torii é o lar de sete sites considerados sagrados pela comunidade local. Estes espaços estão profundamente enraizados nas tradições da cultura Okinawan e continuam a ter importância espiritual e cultural hoje. Um dos Utaki mais famosos é o poço Kuragaa. De acordo com a lenda do Akainuko, um cão de cabelos vermelhos encontrou a primavera durante uma seca e salvou a aldeia. Os agricultores locais ainda usam este poço hoje para regar suas culturas.
Encontrado em áreas naturais tranquilas, marcadas por pedras, árvores ou altares simples, o Utaki serve como lugares de oração, reflexão e conexão com os ancestrais. .Famílias visitam os sites anualmente, e é um evento enorme para eles. Os avôs, pais, filhos e netos oferecem oração pela saúde e prosperidade do ano, disse Andersson.
. Sair hoje e poder ver a história e herança da região foi incrível, disse Adam Negri, o adjunto do USG Okinawa para o comandante da guarnição..Nossa equipe é incrível por organizar este tour juntos e nos ajudar a compreender o importante património cultural do nosso site e a sua importância para a comunidade.. Estes sites são mantidos através de esforços comunitários entre a comunidade local e a população base para garantir que eles sejam mantidos limpos e bem marcados. Por respeito à comunidade local e às suas tradições, estes sites são protegidos e não são destinados a visitas ocasionais.
