CAMP SHELBY, Senhorita. — E.U.A. altamente especializada Soldados reservados correm contra o relógio para salvar um acidente especial no campo de batalha. O paciente chega à sala de operação do 422 e Suporte aos serviços veterinários do desalojamento médico (Vet Det) no 348 o Hospital de Campo do Exército. . Ele não está se sentindo bem! Ele não tem comido, diz Maj. Michael Wilson, um observador designado para o 7302 e Batalhão de Suporte de Treinamento Médico.. Parece que ele quer vomitar, mas nada sai.. O paciente é um cão militar de trabalho simulado que sofre de dilatação gástrica e Volvulus (GDV) - uma condição que pode ser fatal.

Sargento. Raijuenae Aravena está pronta. Ela é especialista em cuidados com animais 422 E. . O estômago do cão é basicamente virado para o lado errado no abdome, fazendo com que ele inchasse,. ela explicou. їPense nisso como uma rede que virou, é fechada em ambos os extremos. Gás e fluido ficam presos dentro. É um evento de treinamento para o Vet Det, parte da Operação Sentinel Justiça, um grande EUA. Exercício de treinamento da Reserva do Exército projetado para validar as capacidades da unidade e melhorar a eficácia através de treinamento realista. O trabalho do Wilson é guiar a equipe veterinária através de cenários realistas.

.É muito treino pratico que temos na Reserva do Exército, disse Aravena, que tem trabalhado com animais como um civil por dez anos. Precisão na Sala de Operação. Quando o paciente simulado chega, a equipe veterinária se move com precisão praticada. Aravena e o veterinário avaliam rapidamente o cão e passam pelos movimentos de fazer um raio- x. . Tratamos o GDV com a maior urgência,. disse Aravena,. O cão chega com um prognóstico, e verificamos para ter certeza de que o diagnóstico do GDV é preciso com uma radiografia..

Na mesa de operação, o Aravena seda e entuba o animal. .Então, eu ajudo a prepará-lo para a cirurgia – esfregada, raspada e pronta. O objetivo cirúrgico é desenrolar o estômago e realizar uma gastropexia, colocando o estômago na parede abdominal para evitar rotação futura. A execução da equipe ganhou um alto elogio dos avaliadores.

. Eles fizeram bem", disse Wilson..Foi praticamente uma verificação em todos os passos, o que foi fantástico. Ele entrou em cirurgia muito rapidamente. Treinamento rigoroso para combate de grande escala. . Nós fornecemos suporte de serviço veterinário para qualquer animal que seja de propriedade do Departamento de Guerra em todo o teatro,. Col. Arden Gillespie, comandante do 422 E. Tudo o que os seus pacientes animais precisam está na sala de cirurgia—a 400 -Pés quadrados tenda configurada e equipada pelo destacamento no campo. A unidade, chamada.Top Dog,. está se preparando para combate em grande escala.

.Em operações de contra-insurgência, [referindo-se às guerras no Iraque e Afeganistão] nós nos mobilizamos para locais que já estavam estabelecidos com edifícios e equipamentos,..Agora temos que estar prontos para estabelecer um hospital de campo, essencialmente, para o cuidado veterinário de nossos cães de trabalho no teatro.. . Esta foi a nossa primeira vez como uma equipe configurando esta tenda, disse Aravena.. É preciso alguns se acostumar a aprender onde tudo está e a trabalhar num ambiente menor.. Os soldados do destacamento não só estabelecem a sala de operação, mas eles têm que contabilizar a segurança da área e a manutenção de todo o destacamento.

. Aprendendo a configurar, estabelecendo, quem são o nosso apoio e sustentação para nós para que possamos obter o apoio que precisamos para podermos cumprir a nossa missão, disse Gillespie..Isto tem sido muito bom porque tivemos grande apoio, e estamos aqui prontos para levar pacientes.. Cooperação como chave para o sucesso. O trabalho veterinário eficaz requer trabalho em equipe, assim como qualquer outra tarefa no campo de batalha. .Consideramos os cães militares soldados, assim como todos os soldados de duas pernas são, e cuidamos deles como qualquer outro soldado ferido teria no campo de batalha, disse Gillespie.. Temos equipes que são colocadas para ser o primeiro papel que eles são trazidos para, onde eles podem estabilizar e em seguida movê- las de volta para nós..

Na sala de operação, o trabalho em equipe ajuda os soldados a se concentrarem no paciente. .Dar o melhor cuidado aos nossos pacientes leva a comunicação primeiro, disse Aravena.. Falamos em voz alta enquanto trabalhamos juntos, garantindo que todos entendemos o que o paciente precisa.. Ela aponta que nem todos os pacientes sobrevivem.

‡ Trabalhando como técnico veterinário nos EUA A Reserva do Exército não é sobre acariciar cachorros e gatinhos. Isso pode ser vida ou morte, disse ela. їÉ estressante e às vezes deprimente. ї Mas treinar assim, de acordo com Gillespie, prepara soldados para estar prontos para tudo e salvar o maior número possível.