KADENA AIR BASE, Japão - EUA Aviadores da Força Aérea do 18 o Grupo de Manutenção e 18 o Esquadrão de Preparação Logística se juntou com membros da Força de Autodefesa Aérea do Japão para realizar operações conjuntas de reabastecimento de poços quentes na Base Aérea Kadena, Japão, outubro. 15, 2025. O treinamento marcou uma das primeiras vezes que os EUA. O pessoal da Força Aérea e do JASDF executaram o procedimento de reabastecimento de alto tempo em conjunto no Kadena, reforçando a cooperação bilateral e aprimorando as capacidades de emprego de combate ágil em ambas as forças.
Reabastecimento de poços quentes — o processo de reabastecimento de uma aeronave enquanto seus motores ainda estão funcionando — permite que as tripulações voltem a ter jatos mais rápidos no ar, minimizando o tempo de inatividade para o pessoal de manutenção. A prática incorpora o conceito ACE, melhorando a eficiência, flexibilidade e interoperabilidade em ambientes dinâmicos. .O treinamento de eventos como este dá aos nossos aviadores a chance de não só melhorarem suas habilidades, mas também aprenderem com nossos aliados japoneses e crescerem com eles, disse o Mestre Sgt. Andrew Augustine, 18 táticas de manutenção e gerenciador de operações MXG..É uma ótima maneira de criar relacionamentos mais fortes com nossos parceiros..
O conceito ACE foca- se em capacitar os aviadores para se adaptarem rapidamente e operarem eficazmente em ambientes imprevisíveis. Ao treinar em configurações conjuntas, os aviadores desenvolvem as habilidades de resolução de problemas e interfuncionais necessárias para sustentar a energia aérea a partir de qualquer local. . Trabalhando com o JASDF dá a todos a chance de aprender a trabalhar juntos, disse o Staff Sgt. Stephen Roop, 18 o inspetor de garantia de qualidade MXG..O treino em conjunto agora nos ajuda a nos preparar para qualquer potencial operação do mundo real, onde nossa capacidade de se unir seria vital para o sucesso da missão..
Cada oportunidade para o pessoal dos EUA e do Japão operar lado a lado reforça a aliança de longa data entre as duas nações e contribui para a estabilidade regional em todo o Indo- Pacífico.
O reabastecimento conjunto de poços quentes mostra não apenas eficiência operacional, mas a confiança e o trabalho em equipe que definem a parceria EUA-Japão. Quando a Força Aérea e o JASDF demonstram a capacidade de sustentar e projetar a potência aérea em conjunto, ela fortalece a dissuasão e promove um Indo- Pacífico livre e aberto.